外国人眼中的老北京

220px-Laoshe外国人眼中的老北京- 老舍眼中的照片

我们北京卡片收藏的北京的老照片,大部分是外国人拍的。我们收藏的照片大多数是1900年和1949年拍的。当时住在北京的外国人因为各种原因把自己的生活环境记录下来。但这并不说明中国人自己不拍照。

中国著名的作家老舍1936年就把上个世纪描写成照片的世纪。他在《照片》这篇文章里面写到"。。这个世纪整个的是"照相世纪"想想,你跳得出去吗?"

外国人在中国拍的照片跟中国人拍的区别很大,尤其是上个世纪。这主要是因为他们拍照片的目的不同。"记录"和"纪念"是两个概念。

来到中国的外国人希望把中国这个地方记录下来。回国以后就可以拿照片给自己国家的人看,让他们更好地了解中国。中国人拍照片的目的是完全不一样的。他们并没有向别人展示中国的必要。大部分中国人拍的照片是一种代表自己身份的照片。老舍为什么三十年代觉得跳不开,是因为那个时候中国社会上的机构,每个重要仪式都会拍照作为纪念。按老舍说的, 如果不愿意拍照,就不要上学,不要参加工作,不要结婚,差不多也不要出生。按老舍说的没有照片是没有办法的,只能冲着镜头说"茄子"。

不能把照片所记录的东西看成是一种客观的真相,而且照片也不可能是客观的。因为总是会有一个按快门的人,决定你在照片上面看到的东西。

看外国人在北京街道上拍的照片,很容易以为这些照片比中国人在照相馆里拍的更真实。这么想也不是完全不对,外国人拍的照片里面没有故意安排任何道具,但照片还是按外国人的想法拍的。如果是中国人拍,照片里面应该不会有这么多人力车,独轮车和骆驼。一个地地道道的北京人为什么要把这些天天都能看到的东西拍下来?!如果100年以前把照相机给北京人,让他们在街上随便去拍,他们应该会拍下一些完全不一样的照片,也许里面会有好多老外出现。因为那个时候外国人对中国人来说很神奇。

按老舍写的照片就是一种每个家庭都离不开的东西,因为没有比照片能更好地代表身份的东西。因为如果强上挂着比如国画,也许可人为了炫耀自己的文化水平,就会开始批评这件艺术品,但是如果挂着的是你家人的照片,客人就无法直接说好不好看或者挂这张照片对不对。照片完全是一种代表自己的东西,可以通过照片展示自己最好看的一面。不过,只有一种照片不要公开挂出来,就是自己跟其他女孩一起照的照片。这种照片最好藏起来。